引言：根据原作小说改编，由孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣主演的电视剧《甄嬛传》获得了豆瓣9.2的高分，本系列文章旨在通过对原著、电视剧故事设定的对比，畅谈编剧是如何“化腐朽为神奇”的！
在电视剧《甄嬛传》中，不少看过原著的观众都会发现，其实在改编之后，一些细节出现了“张冠李戴”的现象。比如那句“在你身边的每一刻，与你的每一次接触，都让我无比的恶心，厌恶难当”的台词，其实是叶澜依说的，并非是甄嬛说的。
除了细节上的“张冠李戴”之外，在一些人物的设定上，电视剧和原作之间，也出现了“偏差”。例如原作中，在滴血验亲的水中加入白矾的人，其实是甄嬛；而在电视剧中，在水中加入白矾的人，却变成皇后。
而要说在改编的过程中，出现“偏差”最大的，应该是甄嬛的哥哥吧。毕竟发生在他身上的事情，全部都被“张冠李戴”了；而他，则被彻底的删除了。
01电视剧：被器重、被流放、被接回来治病的，是甄嬛的父亲
在电视剧中，在前朝为甄嬛“助力”的，是甄嬛的父亲。在剧中，因为甄嬛得到皇上的“宠爱”，所以甄嬛的父亲甄远道在事业上“更上一层楼”、更为得到皇上的器重，成为了皇上的肱骨之臣，并且在扳倒敦亲王、年羹尧的事情上出力不少。
而随后，因为“甄家势大”，所以甄远道及其家人被流放到了宁古塔；更是因为在流放宁古塔期间，甄远道病重，为了能够保住甄远道、为了能够接他回京治疗，所以已经逃离皇宫的甄嬛，不得不重新回到伤心之地苦苦经营。
02原作：被器重、被流放、被接回来治病的，是甄嬛的哥哥
而在原作中，这个被器重、被流放、被接回来治病的，并非是甄嬛的父亲，而是甄嬛的哥哥。在原作中，因为甄嬛的哥哥甄衍在军中表现不错，再加上皇上对甄嬛的宠爱，所以甄衍得到了皇上的器重，并且让他着重参与了扳倒了敦亲王、年羹尧的行动。
而被流放的、接着被接回来治病的，也并非是甄嬛的父亲，而是甄嬛的哥哥。在原作中，甄嬛的父亲只是被贬为了江州刺史，而甄嬛的哥哥则是被流放到了岭南。后来因为安陵容的设计，得知自己妻儿已死的甄衍，疯了。在这样的情况下，为了照顾病重的甄衍，甄嬛才下了回宫的决心，使得甄嬛能够被接回来治病。
03甄衍的故事线很精彩，可惜没有拍出来
不得不说，对于原作中关于甄衍的故事线，个人觉得十分的精彩，没有拍出来着实有点可惜了。毕竟相对于“甄远道”的形象，丰姿不逊于“果郡王”的甄衍，其实可看性更强，更能够吸引观众的目光。
而且这个人物和安陵容有着千丝万缕的关系，在原作中，安陵容可是为了他，“为爱黑化”，最终不惜杀了他的妻子和孩子；而且在原作中，他还有和安陵容的“小番外”，这样的“戏份”，不可谓不重。
总的来说，对于编剧在进行改编的时候，将“甄衍”这个人物从头到尾的删除掉、并将这个人物的“故事”安到了甄嬛的父亲头上的行为，个人觉得有点惋惜。毕竟这个人物的故事线，着实吸引人。
不过也不得不承认，其实用“父女之情”来阐述甄嬛的迫不得已，远比原作中的“兄妹之情”来得震撼、来得更加合理。
（图片素材来自网络，如有侵权，请联系删除）
#甄嬛传#