古籍流通时间长了,或因多次翻阅,或因保管不善,或因各种自然因素的作用等,都会发生损坏。最常见的损坏有书皮破损、订线脱落、书页破损、函套破损等,所以古籍的修复应包括书皮、书页、装帧、函套等各个部分。古籍书页的修复是整个古籍修复工作中最主要的工序,不仅数量最大、费工最多,而且也是决定一部古书修复的成败及其质量好坏的关键。
——推荐人：张敏
摘选自Ｐ98-页古籍书页的修复,包括以下步骤:
一、清除书页的各种污染。
１.书页的漂洗去污法
古籍书页在阳光照射和有害气体、灰尘等的侵蚀下,会泛*或发黑、发灰;在水和墨汁、墨水、羹汤、汗渍、茶水、油蜡等的污染下,会形成各种污染痕迹;在细菌和真菌的作用下则会产生霉斑;又因蠢鱼和其他有害生物的蛀蚀、啃咬、排泄粪便、孳生后代,书籍往往被弄得肮脏不堪。清除这些污染,有各种专门的办法,其中最通用的办法是漂洗。漂洗前首先要看书页的纸张是否经得起水的浸饱、冲刷，如果纸张质量太差,就不可轻易漂洗。污染较重的书页要使用清洗剂,漂洗书页的清洗剂虽然都是淡化的溶液,但对书页仍有微弱的腐蚀作用,因此在使用清洗剂漂书时,更要注意书页的纸张质量,一些糟朽严重的书页,连这种微弱腐蚀性的溶液也经受不住,因而不能使用清洗剂。善本、珍本都具有很高的文物价值,为避免损坏，一般不采取漂洗办法，如必须漂洗,也不使用清洗剂。就是一般遭污染的古籍,可以采取局部清洗法的,就不必整页、整本的漂洗。
（1）热水漂洗法
操作程序是：先准备特制铝质长方形水槽一只,槽深约10厘米，宽45-50厘米,长70-80厘米。在槽的右下角留一个小圆洞作排水之用,漂洗时用橡皮塞或布帛等堵住洞口,不要渗漏。漂洗前,应将书页的封面、封底拆去,在水槽中垫上一层纸,然后将拆开的书页一张一张地错开排好,以七八张为一层，上面盖一层薄纸然后再放一层书页,如此反复排列,直到书页全部放完为止。每层书页中垫一层纸的目的是为了便于揭开。一次漂洗的书页不宜过厚,以不超过二册(一百张左右)为好。纸页厚的书,每次漂洗一册。因为书页太厚,中间就可能冲洗不进,起不到漂洗的作用。书页全部排好后,最上面还要覆盖一层纸。然后在盖纸中间压上一根木条,这时就可以进行漂洗了。漂洗时用一个装有热水的水壶沿书页的四周慢慢浇灌。热水温度以75-90度为宜。浇灌时水不能冲得过急,冲急了会冲破书页。冲完后,不要急于将水放掉,让书页在热水中多泡一会，以求全部浸透。浸泡一会儿后,水不热了,就可以拔去右下角洞口的塞子,并把水槽斜搁起,让脏水流尽。还可以用手或木条在盖纸上轻轻挤压,把书页中的残水挤净。如果没有洗净,还可以照上述方法再重复做几次。然后,在工作台上放一块长75厘米、宽35厘米、厚2厘米的木板,将木板搁成45度斜坡,把水槽中的书页按铺隔纸的层次一沓一沓地揭开摊放在木板上的吸水纸上,上面再盖几层吸水纸。摊的时候,要注意不可把书页的顺序弄乱。书页全部摊开以后,在盖纸的两端压上石头或其他重物,每日应及时用干纸置换吸水纸,直到晾干为止。漂洗糟朽的书页时,应当用干净的素纸把书页一页一页地包起来,然后进行漂洗,以防书页经冲洗后破碎
（2）碱水漂洗法
污染比较严重的书页,用热水漂洗是洗不干净的,清洗这种书页必须借助清洗剂。最常用的清洗剂是用洗涤碱制造的碱水。碱水漂洗法用的水槽和书页摆放的方式与热水漂洗法相同。碱、水的比例为2.5:,一般用50克洗涤碱加入2公斤75-90度的热水，一起盛在壶中，即可使用。书页太脏,则用碱量可以适当增加,但碱与水的比例最多不超过4:。用碱水洗书页时用力不宜过猛,水流速度也不宜过快,以防止冲破书页。漂洗书页每次以不超过一百张为好。多了则漂洗不透。为了使书页与清洗剂充分接触,可以在碱水漫过书页时,用木条在书页上压几下。水凉以后,拔去塞子,把碱水放掉,然后用清水反复冲洗二次至四次,以充分洗碱去污。书页洗净后,去水、揭开、晾干,其操作规程与热水漂洗法相同。碱水漂洗法的另一种操作方法,是用洗涤碱35克至50克(具体数量视书页污染程度来确定),压成碎末状,然后把待漂的书页按前述的操作程序层层叠放在水槽中,再把压碎的碱末散放在书页四周,接着就可以用75－90度的热水在书页四周冲灌,用水量在2公斤左右,以淹没书页度。冲完后浸泡一会,再提起水槽的一个角轻轻摇晃,让碱水把书页中的污染处冲洗干净。书页洗净后,即可放掉碱水,再用清水反复冲洗干净为止。书页洗净后,仍按热水漂洗的操作方法去水、揭开、晾干。
(3)漂白粉溶液漂洗法
漂白粉漂洗效果比碱水还要好，特别是对污染痕迹深，或被烟尘弄得发*、发灰的白纸效果更佳。
书页修复中需要注意的重要问题之一,就是书页的水湿、受潮,漂洗书页时这个问题尤为突出。如果在漂洗液中浸湿受潮的书页不能及时晾干,轻则使书页发生黏结,把书上的字迹弄模糊;重则使书页发霉变质,糟朽腐烂。所以漂洗完的书页应尽快用吸水纸吸干。尤其是梅雨期间,更要勤于倒页换纸，以防止书页发霉起斑。有去湿机设备的,应开动机器，帮助去湿、晾干。还可以在书页四周放置干燥剂,或在书页中间撒些滑石粉,这些办法对书页的去湿、去潮都有裨益。撒过滑石粉的书页要放平压好。书页干了以后,就用软布或小排笔把书页中的滑石粉拭掉。
2.书页的局部去污
具体的做法是:准备一碗75－90度的热水,或按合理比例兑制的碱水、漂白粉溶液。如果没有碱水、漂白粉溶液,则肥皂溶液也可以代替。然后用毛笔、小排笔或棉花球蘸上热水或清洗液划洗书页上的局部污染,如果一次划洗不干净,可以多划洗几次。划洗用液一定要保持适当热度，冷了效果就不好。除了热水划洗的书页以外,用其他清洗剂划洗的书页,在划洗后都要用净水划洗几遍,以洗净书页上残留的清洗液。
3.怎样消除书页上的油污
热烫法是一种消除油污、蜡痕的简易办法。这种办法只适用于一般性的小面积轻度污染。操作的方法是,在有污染的书页的上面和下面各垫衬棉纸一张,然后用一只医用盐水瓶灌满开水,放在有油污、蜡痕的地方来回滚动,使油、蜡受热融化,而为棉纸所吸收,这样就可以除掉油、蜡污染。使用有机溶剂消除油污的具体操作方法是:在遭污染的书页下垫上棉纸,然后用浸蘸有机溶剂的棉花团在油斑上挤一下,面积大的污染要用毛笔或小排笔蘸取有机溶剂划刷,油污溶解后,即被垫在底下的棉性纸吸收。在消除污染的过程中,要不断更换垫纸。油污去掉后,须立即用净水洗去溶剂残液，然后夹上吸水纸，压好、晾干。
4.怎样消除书页上的各种霉斑
霉变的古籍已经腐烂糟朽的,可以采用糟朽书页修复法修整;出现霉斑的,可以采用书页漂洗法修整。漂洗不掉的霉斑,可以用各种专用的清洗剂消除。
5.怎样消除书页上的墨汁斑痕
书页上沾染了墨汁最难消除,简便的办法是挖补,但挖补就要伤书。如果书页的纸质尚好,可以试用骨胶粘剥法,即用骨胶加热熬浓,然后趁热涂在书页的墨汁斑痕上,等墨色被胶水吸收后,把干燥的胶片轻轻剥落,这时墨色也随之脱落了。但纸质太薄的书页,或书页被墨汁渗透,就不适宜用这种办法了。
6.怎样消除书页上的红、蓝墨水斑迹
消除书页上的红、蓝墨水斑迹,可以采用3%的高锰酸钾溶液和5%的草酸溶液划洗。
7.怎样消除书页上的铁锈斑痕
如果书页上沾有铁锈斑痕,可以用草酸或柠檬酸涂于污染处，即可消除。铁锈斑痕消除后,应立即用净水洗掉污染处的草酸和柠檬酸残液,以免留在纸上起化学反应，损坏书页。但现在市面上买的圆珠笔的颜色是不易去掉的。
8.怎样清除书页上的铅粉返黑
用双氧水还原法,即用毛笔蘸取双氧水涂抹在铅粉返黑的部位,一会儿返黑的铅粉就会变白。如果还原的程度不理想,还可以重复做一二次。但要注意不能把双氧水涂抹到返黑铅粉以外的地方,否则就会损伤书页的色泽。双氧水涂抹少还要用热水清洗干净,并用吸水纸吸去水分，然后喷水、晾干、压平。
9.怎样消除书页上的昆虫粪便污染
消除这种污染,可以先用棉花球去掉虫屎、虫卵,然后用棉花球蘸些醋或酒精,在粘着虫屎、虫卵的地方擦拭几下,接着用净水洗净醋或酒精,再喷点水,下面垫上吸水纸,压上重物,待晾干后,撤去吸水纸即可。落在书上的苍蝇屎斑，也可以采用此法。另外如果灰尘、虫屎多的话还可以采用面团去污的方法,取一小团面在污染处轻轻滚动,直到把脏物吸掉。
二、选配和染制书页修补用纸。
（一）配纸 修补古籍用纸宁浅勿深。
（二）染纸
染汁的用料和具体制作方法:如果调制古铜色或偏*的仿旧纸,可以直接把橡碗子放在水里熬煮,使橡碗子中的颜色充分煮出来。在煮的时候,还要在水中兑上百分之一至二的胶水,然后用一只大脸盆，上面放一只大网筛，把煮好的染汁倒入盆内筛出。这时可趁染汁水尚温热的时候赶快进行染纸工作。用橡碗子制成的染汁染制的纸张,颜色比较古雅、均匀,且不褪色,很适宜做古籍修补的用纸。在不出产橡碗子的地方,可以用槐*、栀子放在清水中煮开，然后兑上胶水,然后过滤于盆中使用。另外还可以用红茶、糖色,略加白矾烧煮出色，然后滤去茶叶(或先用布包裹茶叶)，加上胶汁制成茶色染汁。应注意的是,染汁在染纸时要保持一定热度，一般是随煮随用,如果凉了,要稍稍加热再染,否则颜色不易上纸,上了纸不易渗透,染出的纸就容易出现斑痕。在缺乏植物性染料的情况下,可以采用国画颜色作调料制成染汁。仿古色的国画颜料有赭石或赭石膏、藤*等。赭石使用前要先研细,研到没有渣粒方能使用。如果研磨不便,可改用绘画用的管状赭石膏。赭石或赭石膏用起来较方便,但出色率稍差,成本也较高。藤*使用前也要放在冷水中研洗,再用网筛或纱布加以过滤,然后徐徐兑入热水中进行调拌。在兑、调过程中不断用纸片进行纸色测定试验，以求制成色度合适的染汁。需要深色时,可以略对旧墨,以符合原书书页颜色为度。其他颜色的染汁制作,除了染料、颜料不同以外,其制作方法大体与调制古色纸相仿,如染仿旧的白色纸,染料是用花青、徽墨相调,具体做法是用花青和少量徽墨,徐徐兑入净水中,使水稍呈灰色,即可使用。染纸的具体操作方法有以下儿种:排刷法、拉染法、浸染法
三.连接书页开裂的书口。
也叫“溜口”，是用纸张和浆水等把开裂的书口粘接起来。使两个单页仍修复成一个整页。用薄棉纸作为溜口材料。
四.破损书页的补缀。
1.书页孔洞的补破：具体操作过程是,把待补的书页正面朝下平铺在工作台上,然后取出配好的纸,看看纸边是不是光边,若是光边,要先撕掉,因为光边不易与书页粘牢,又不易捶平,故修书不宜用光边。光边撕去后，纸边上会路出毛茬,这毛茬就是散乱状态的纤维,用这种纸去补破才粘得牢,是最适宜的,而且捶平的效果也好。修补书页孔洞时,用左手拿着配纸,右手拿着浆笔，在破洞周围均匀地涂抹浆水,不要涂得过宽,能粘得住被补的地方就可以了。浆水涂抹好了以后,再把左手拿的配纸放在涂抹过浆水的破洞上,然后用右手的食指揿住被补的地方,用左手撕去配纸的多余部分,若是较厚的纸或不易撕断的纸张,可以在撕前用笔蘸点水，在破洞四周划一水印,这样撕起来就比较容易了。修补孔洞时,如果补的是小洞,可以补上四五个孔洞掀一下书页,接着再修补其他孔洞。补的若是大洞,就应该补好一个孔洞，掀一下书页。要是等整张书页的孔洞都补好了再掀,那书页就会粘在工作台上,掀时很容易掀坏。书页孔洞修补时,还要注意先补书页中部(近书口处)的孔洞，再补书页外部(近书背处)的孔洞;先补书页上的大洞,再补小洞。如果遇见书页半边损坏厉害,半边较好,则应把损坏严重的半边放在胸前先补,然后再调转过来补另一边,这样工作起来比较顺利。整张书页全部补完时,要把书页翻过来,用手掌在补过的地方揿一揿,使之粘牢、平整。揿过以后,将书页掀起来放在夹书的吸水纸上,接着就可以修补另一张。修补好的书页,不要叠在一起，要错开放置,以免发生粘连情况。
2.书页边角的补破
3.书页霉坏的补破
4.撕裂书页的补破
5.被挖书页的补破
6.两面有字书页的补破
五、糟坏书页的裱补。
1.糟朽书页的裱补
裱补的具体操作过程如下:
第一道工序是铺放书页。先把塑料薄膜(或油纸)放在净水里浸湿,贴在工作台上,再用抹布把表面的水分擦去,然后把糟朽的书页正面朝下铺放上去。糟朽严重、已经破碎的书页,要用镊子夹住轻轻地铺放,并拼凑整齐。书页铺好后,用喷水壶(或喷雾器)往上面喷一点水,以防书页游动。喷水时,先用镇尺把书页压住,并且抑制咳嗽或大口呼气,以免空气震动,吹散书页。书页卷角、皱褶的地方,可用毛笔蘸水轻轻抹平。塑料薄膜(或油纸)都没有粘性,铺垫薄膜或油纸,是使补裱后的书页容易揭开,否则就会粘在工作台上,揭的时候很不方便。
第二道工序是涂抹浆,这是关键性的工序,要细心地去做。抹浆时用右手持笔蘸浆,轻轻涂抹,蘸浆要足。手轻浆足,则走笔滑利。抹浆顺序应从书口中间往两边抹,不能由两面往中间抹，否则,就会把书页弄皱,而使裱出的成品很难看。抹浆时要均匀,尽量把书页上的皱褶往外抹平。由于糟朽书页牢度很差,抹浆要按顺序,不宜用力太大,避免把书页抹歪或抹破,这是要严格注意的待整张书页都涂满浆水以后,拿起原先准备好的裱补用纸轻轻地盖在待补书页上,并用棕刷从右到左轻轻地刷一遍,使裱补的纸张与书页粘合在一起。然后盖上一张吸水纸,再刷一遍。这时就可以连同塑料薄膜(或油纸)一起揭起，翻转过来,平放在工作台上，用棕刷在塑料薄膜(或油纸)上刷一遍。刷完,即可从左下角入手，把塑料薄膜(或油纸)轻轻掀开。如果塑料薄膜(或油纸)与裱补书页的纸张稍有粘连时,可以用浆笔抹点浆水后盖上,再用手揿儿下，继续掀揭,直到揭开为止。接着,就沿裱补好的书页边缘上一条浆，把书页贴在裱板上,晾至半干时揭下来,夹在吸水纸里,压平。待干后,即可整理装订。裱补较厚的糟朽书页,由于看不清背面的字迹和边栏的位置,工作起来很不方便,遇到这种情况,先在正面对好字迹边栏，然后粘上棉纸条,再翻过来裱补。裱好以后，揭去棉纸条。
2.虫蛀鼠咬严重残破书页的裱补
3.焦脆书面的裱补
六.黏结书页的揭补。
简易湿揭法即就湿揭页，如果书页没有破损,就连拆书工序都不要，把整册水湿的书的平摊在作台上,用竹启子或者镊子一页一页地揭开即可。整册书页都揭开开后，把它放置在去湿机或通风口晾干。等晾到八成干的时候，便可把书本合起来，上下用夹书板夹好后，放进压书机中压平(如果没有压书机,可以其他重物代替)。揭开的书页不能放到太阳底下晒,因为晒干的书页七翘八裂,很不容易压平。整册揭页,还有一种揉搓法。揉搓法也叫干揭法,这也是一种简易揭补法,它适用于受湿时间较久,书页已经发干,但整册仍黏结在一起的书籍。具体方法是:用双手拿住黏结的书籍的两头轻轻地反复揉搓,等板结、发硬的书页被揉搓到松散、软活时,再用竹启子或镊子逐页揭开。揭页时如发现书有损伤或脱落,可用补破办法随时修补。如果发现这一页的纸块黏结到上一页了，要小心地揭下来,贴补到破损的地方。
热水浸泡法的操作过程是:
先准备好水盆、开水、明矾、广胶。按矾3%、胶2%的比例制成胶矾热水，然后把黏结书页放在胶矾热水里浸泡一二日。开水中加矾是为了防止书页的墨色脱散，如果墨色牢固不掉色也可以不加。开水中加胶是为了加固纸张,防止书页在热水浸泡下松散破碎。书页浸透后,即可开揭。开揭时，不能一页一页地揭,因为热水浸泡后的书页太湿，一页一页地揭容易揭坏，而要一沓一沓地揭,每沓四五张,揭起后一并放到吸水纸上吸去水分,再晾干。如果书页有破损的地方,可以晾至半干时，按书页补破办法进行修补。
蒸气穿透法的具体操作过程是:
先用热水浸泡法把书页浸泡一二天,再用干净的纸把浸泡过的书页包起来,放在蒸笼格里蒸一二个小时。蒸时务求热气穿透书页,使书页上的胶性得以溶解，这时揭不开的书页就可以揭开了。要注意的是书页要随蒸随揭,否则书页凉后又会被胶汁黏结在一起。再次黏结的书页比第一次坚硬,虽然可以再蒸再揭,但比第一次要困难。因此,用蒸气穿透法揭补书页,要尽量做到速度快、质量好。每次揭页时要少拿一点.如果一次拿了很厚一沓，上面的还没有揭好,下面的就已经凉了那就不好办了。
七、补坏书页的重修：干揭法、水揭法、搓揭法
八、短小书页的镶补：拼镶法、挖镶法
九、书页的补字、补栏。
十、书页的喷水压平。
十一、防止书页色彩的浸润和烘散。大面积的修补,如书页的漂洗、托裱、裱补,以及孔洞多须全页补破和喷水时,其用水量大,就要采取全面性的处理方法。书页连口、小洞小补、小面积喷水等,用水量少,则可采取局部性处理全面性的防止浸润烘散,主要是巧于用矾。书页需要大面积漂洗、揭补时,可以事先用矾水喷洒书页。矾水有固定色彩、防止颜色浸润烘散的作用。喷洒过矾水的书页,在漂洗、裱补时其色彩就不易浸润烘散。
一起打卡：文末留言，或长按识别上方小程序，加入“和光夜读”，多种打卡方式（可文字可视频可音频可图片）等着你。
温故：
和光夜读·11
《古籍修复与装帧》④：古籍破损原因及古籍修复技术基本操作程序
和光夜读·11
《古籍修复与装帧》③：古籍修复的材料、工具和设备
和光夜读·11
《古籍修复与装帧》②：古籍装帧形式的演变及重大变革――从卷轴到线装书
和光夜读·11
《古籍修复与装帧》①：古籍的源流和种类
往期合集：
和光夜读·10
潘甘宁：如果永春传统民居会说话——写在《拙匠随笔》之后
和光夜读·9
潘淑燕：在法学的思辨海洋中徜徉——写在《洞穴奇案》之后
和光夜读·8
刘凤鹏：唯有了解，才有关心——写在《所罗门王的指环》之后
和光夜读·7
陈晓玲：叫阮的名——写在《理想国与哲人王》之后
和光夜读·6
邱丽琼：音乐的魅力——写在《音符上的奥地利》之后
和光夜读·5
*力生：解个梦呗？——写在《梦的解析》之后
和光夜读·4
周琪筝：道是无晴却有晴——写在《鼠疫》之后
和光夜读·3
*晓红：曲终人不散——写在《草枕》之后
和光夜读·2
沈彩萍：医食同源，让健康吃出来——写给你和《中医饮食调护》
和光夜读·1
梁白瑜：没有理想的人不伤心——写在《银翅》之后
和光公益福建省永春县文化中心大楼靠交通桥头
和光公益书屋“挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，湛兮，似或存。”——混同尘世光彩，宽阔融合，致力于纯公益、深阅读的和光公益书屋愿携手每一位读书人自在地遇见文字，去发现、去品味、去发酵字里字外的美好与醇香。藏书兼收并蓄古今中外文、史、艺、哲、法、理、工、医、农、教育等门类。
你——来，或不来，和光都在这里。
你——来，或不来，都请记得读书。
和光公益计划这是一支志愿者小分队。
打算走出书屋，走进田野，走进山林，走进你的世界，愿以绵薄之力帮助更多人，或是陷于物质的困境、或是陷于精神的困境。其实，只是希望与你同行，同行的温暖或许可以减一分为人者的恐惧。
和光公益袋子这是一只钱袋子。袋子里的每一分钱都将用于助人。
它承载的是心怀“大道之行天下为公”之信念、无条件信任和光、打算一起公益的朋友们聚集自己的余钱与力量去帮助更多人的公益心。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇